Volg BuzzyBee op Twitter !Volg BuzzyBee op Facebook !
Het is nu 23 jul 2018, 18:42

Alle tijden zijn GMT + 1 uur




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 13 berichten ] 
Auteur Bericht
 Berichttitel: De allermooiste Chansons
Ongelezen berichtGeplaatst: 14 sep 2010, 17:43 
Offline
Retired
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 06 jan 2006, 00:16
Berichten: 16845
Woonplaats: Friedrichshafen





_________________
If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude.
- Maya Angelou


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 14 sep 2010, 23:27 
Offline
Duizendpoot
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 feb 2010, 22:43
Berichten: 1592
Woonplaats: Grunn
chansons moeten niet per defenitie frans zijn toch?


_________________
nothing lasts forever, accept forever


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 15 sep 2010, 08:45 
Offline
Retired
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 06 jan 2006, 00:16
Berichten: 16845
Woonplaats: Friedrichshafen
Je hebt gelijk, de titel dekt niet de lading van wat ik met dit topic bedoelde.

Ik bedoelde eigenlijk Franse Chansons, maar er zijn natuurlijk ook chansons in andere talen gemaakt.

_________________
If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude.
- Maya Angelou


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 15 sep 2010, 11:12 
Offline
Duizendpoot
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 feb 2010, 22:43
Berichten: 1592
Woonplaats: Grunn
ook zonder text kun je een mooi chanson neerzetten.
deze is wel frans........


_________________
nothing lasts forever, accept forever


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 16 sep 2010, 13:20 
Offline
Bijenkoningin
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 25 okt 2006, 16:23
Berichten: 3901
Woonplaats: N'veen
Wat moet ik verstaan onder Chanson

_________________
Je waardeert het goede nooit, pas later wanneer alles voorbij is realiseer je het grote verschil.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 16 sep 2010, 13:24 
Offline
Retired
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 06 jan 2006, 00:16
Berichten: 16845
Woonplaats: Friedrichshafen
Citaat:
Een chanson is simpelweg het Franse woord voor 'lied', en is daarmee de benaming voor de populairste, meest eigen stijl van Franse zangkunst. Het heeft vaak een poëtisch-verhalende vorm. Een beoefenaar van het chanson wordt een chansonnier genoemd. Chansons bestaan in traditionele en meer moderne vormen. Eén van de begeleidende instrumenten van een traditioneel Frans chanson is de accordeon. Ook anderstalige verhalende liederen worden vaak aangeduid met chanson. Aan Ernst van Altena wordt de Nederlandse vertaling van het woord chanson toegeschreven: luisterlied.
Chanson is een zeer oud begrip: in de middeleeuwen werd het gebruikt om de liederen mee aan te duiden die de troubadours zongen, vaak als uitdrukking van de hoofse liefde. In de renaissance bestond het genre ook nog en was het een polyfoon lied met een melodieuze tekst en veel onomatopeeën.

Bron

_________________
If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude.
- Maya Angelou


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 16 sep 2010, 21:28 
Offline
Duizendpoot
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 feb 2010, 22:43
Berichten: 1592
Woonplaats: Grunn



_________________
nothing lasts forever, accept forever


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 16 sep 2010, 22:11 
Offline
Duizendpoot
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 feb 2010, 22:43
Berichten: 1592
Woonplaats: Grunn
iets uit mijn geboortejaar


er zijn natuurlijk ook droevige chanson,s chanson triste

_________________
nothing lasts forever, accept forever


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 17 sep 2010, 00:25 
Offline
Duizendpoot
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 feb 2010, 22:43
Berichten: 1592
Woonplaats: Grunn
ik snap echt niet dat er niemand is die france chansons plaatst, dat is toch het echte levenslied! (ik ben er gek op) ook in alle andere talen!


_________________
nothing lasts forever, accept forever


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 17 sep 2010, 10:00 
Offline
Grunneger
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 11 aug 2007, 21:59
Berichten: 10038
Woonplaats: doezum
Ook mooi....... :spinning:

_________________
Angst is moar veur eem', spiet is veur altied.

johannes@buzzybeeforum.nl


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 17 sep 2010, 10:10 
Offline
Grunneger
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 11 aug 2007, 21:59
Berichten: 10038
Woonplaats: doezum
Een beetje fout, maar wel lekker :oops:


_________________
Angst is moar veur eem', spiet is veur altied.

johannes@buzzybeeforum.nl


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 17 sep 2010, 22:18 
Offline
Bijenkoningin

Geregistreerd: 08 mei 2009, 21:40
Berichten: 4857
Woonplaats: Alkmaar

Gérard Lenorman - La balade des gens heureux


Yves Duteil - Ton absence


France Gall - Evidemment
En voor de LADA Niva fans, even goed opletten......na 3.01 min!

_________________
Kijk ook eens op op mijn pagina: https://www.facebook.com/broadcastvehicles


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Ongelezen berichtGeplaatst: 18 sep 2010, 18:55 
Offline
Bijenkoningin
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 25 okt 2006, 16:23
Berichten: 3901
Woonplaats: N'veen
van Jacques Brel la port de Amsterdam

_________________
Je waardeert het goede nooit, pas later wanneer alles voorbij is realiseer je het grote verschil.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 13 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT + 1 uur


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen
Je mag geen bijlagen toevoegen in dit forum

Ga naar:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpBB.nl Vertaling